城市套路深英文 城市套路太深英语怎么说_有句话叫城市套路深 城市套路深的完整句

城市套路太深英语怎么说

城市套路太深英语可以翻译为 “the city’s habits are too deeply ingrained” 或 “the city’s patterns are too deeply ingrained.”

这个短语描述的一个城市的习性或模式已经根深蒂固,也就是说,它们已经成为城市的一部分,很难改变或改变。

下面是一些英文例句和中文翻译:

It’s hard to break free from the city’s habits and do something different. (很难摆脱城市的习性,做些不同的事。)
The city’s patterns are too deeply ingrained for me to easily change my lifestyle. (城市的模式太根深蒂固,我很难改变我的生活方式。)
It seems like the city’s habits are too hard to shake. (看起来城市的习性太难摆脱了。)

版权声明

返回顶部