整句读音
biàn shèng què rén jiān wú shù
完整词句拼音对照表
| 原文 | 拼音 | 声调 | 注释 |
| 便 | biàn | 第四声 | 副词,表“就” |
| 胜却 | shèng què | 4 + 4 | “胜过”之意,“却”为语助词 |
| 人间 | rén jiān | 2 + 1 | 指尘世、人世 |
| 无数 | wú shù | 2 + 4 | 不可计数,极言其多 |
发音注意事项
1. “却”的轻声化:
古诗词中“却”常作助词(如“忘却”“胜却”),现代读音固定为 què(第四声),非轻声。
2. “数”的读音:
此处“无数”指“难以计数”,故 “数”读 shù(第四声)。若指“数数”则读 shǔ(第三声)。
3. 连读天然:
“胜却”(shèng què)需连贯,但无需连读成音节合并。
全词背景与名句赏析
此句出自秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》,歌颂牛郎织女“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”的永恒爱情,强调灵魂契合超越世俗朝夕相守。“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮” 更成为千古绝唱,传递了爱情的真谛在于坚贞而非形影不离。
如需完整词作拼音或朗诵参考,可进一步提供~
