drunk是什么意思中文 drunken什么意思中文

drunk是什么意思中文“Drunk”一个英文单词,常用于描述一个人因饮酒过量而失去正常觉悟或行为能力的情形。在中文中,“drunk”通常被翻译为“醉了”或“喝醉了”。它也可以作为形容词使用,表示“醉的”或“微醺的”。

下面内容是对“drunk”的详细解释和用法划重点:

一、基本含义

英文 中文 说明
drunk 醉了 / 喝醉了 描述因饮酒导致觉悟不清的情形
drunk 醉的 / 微醺的 形容词,用于描述人或情形

二、词性与用法

词性 用法示例 中文解释
动词 He got drunk at the party. 他在派对上喝醉了。
形容词 She looked drunk and couldn’t walk straight. 她看起来喝醉了,走不直路。

三、常见搭配

搭配 中文解释
get drunk 喝醉
be drunk 醉了
drunk on alcohol 酒精中毒
drunk driving 酒后驾车

四、文化背景与注意事项

在不同语境中,“drunk”可能带有不同的语气或情感色彩。例如,在正式场合中,可能会使用更委婉的说法,如“酒后失态”或“醉酒情形”,而在日常口语中,直接说“喝醉了”更为常见。

顺带提一嘴,关键点在于,虽然“drunk”常指酒精影响,但在某些情况下也可能用来形容其他类型的“沉迷”或“过度”,例如“drunk on success”(成功冲昏头脑)。

五、拓展资料

“Drunk”是英文中一个常见的词汇,主要表示“喝醉”或“醉了”的情形。在中文中,可以根据具体语境选择“醉了”、“喝醉了”或“醉的”等表达方式。了解其词性和用法有助于更好地领会英语句子,并在实际交流中准确使用。

关键词: drunk, 醉了, 喝醉了, 形容词, 动词, 用法, 中文翻译

版权声明

返回顶部